<<
>>

§ 3. Структура коллизионных норм

Коллизионные нормы состоят из двух структурных элементов — объема и привязки. Объем указывает на круг общественных отношений, подпадающих под регулирование, или условия, при которых действует данная норма.
Привязка «прикрепляет», «привязывает» рассматриваемое общественное отношение к конкретному правопорядку. Например, норма Французского гражданского кодекса (Кодекса Наполеона) 1804 г. гласит: «Недвижимости, находящиеся на территории Франции, даже принадлежащие иностранцам, подчиняются французскому закону» (ст. 3). В данном случае формула «недвижимости, находящиеся на территории Франции, даже принадлежащие иностранцам», устанавливает те пределы, на которые распространяется данная норма, и тем самым выступает ее объемом. Констатация, выраженная в императиве «подчиняются французскому закону», образует второй ее элемент — привязку. Привязка коллизионной нормы может быть выражена различным образом. Она может прямо, непосредственно указывать на применимое право, как это имеет место в приведенном примере. В других ситуациях отыскание компетентного правопорядка нельзя произвести без исследования конкретных фактических моментов: «Правовые отношения, возникающие из односторонних сделок, регулируются правопорядком государства местонахождения (местожительства) должника» (§ 14 Закона о международном частном праве и процессе Чехии). В данном случае выделенный текст представляет собой привязку, т.е. прикрепление регулирования соответствующего отношения к праву того государства, в котором проживает или находится должник. Без знания того, где реально находится или проживает соответствующий субъект (должник) невозможно определить и применимое к сделке право. Таким образом, в ряде случаев привязка коллизионной нормы включает некий ориентир, помогающий «проложить путь» к отысканию применимого права, который в свою очередь, обусловливает обращение к фактическим характеристикам отношения. Указанные «ориентиры» большей частью представляют собой сложившиеся в практике международного общения правила, именуемые формулами прикрепления, или коллизионными принципами (коллизионными формулами).
<< | >>
Источник: Л.П. Ануфриева. Международное частное право. Том 1. Общая часть. 2002

Еще по теме § 3. Структура коллизионных норм:

  1. Глава 2. УНИФИКАЦИЯ КОЛЛИЗИОННЫХ НОРМ
  2. § 2. Функции коллизионных норм
  3. 3.3. Применение коллизионных норм
  4. 3.1. Понятие и виды коллизионных норм
  5. § 5. Виды коллизионных норм
  6. Особенности структуры норм УК. Виды элементов норм УК и их характеристика
  7. 2.2. Универсальная унификация коллизионных норм
  8. 2.3. Региональная унификация коллизионных норм
  9. 2.1. Общие подходы к унификации коллизионных норм
  10. § 4. Толкование коллизионных норм и проблема понятий («конфликт квалификаций»)
  11. 10.2. Структура норм права. Ее элементы
  12. 4.1. Понятие и структура административно-правовых норм